Israël accusé de crimes de guerre par le parlement britannique

Traduction Google : Faits saillants du débat parlementaire au Royaume-Uni où les députés diversement accusé Israël de crimes de guerre, la violence disproportionnée, ruinant les négociations de paix par la construction de colonies illégales, courir les plus grands mondes de la prison en plein air, punitions collectives, et d'attaquer les réserves d'eau, les hôpitaux, les centres d'approvisionnement et de toutes sortes de d'autres cibles civiles. J'ai modifié les contributions de ministre des Affaires étrangères, William Hague, car la quasi-totalité d'entre eux affiché un manque honteux de la compassion pour les souffrances du peuple palestinien (de La Haye est un membre éminent d'une organisation appelée le «conservateurs Amis d'Israël" et est bien conscients du financement que la participation apporte à son parti et ses propres campagnes politiques)
Le débat a eu lieu le 14 Juillet 2014

Texte original : Highlights from a UK parliamentary debate in which MPs variously accused Israel of war crimes, disproportionate violence, ruining peace negotiations by building illegal settlements, running the worlds largest outdoor prison, collective punishment, and attacking water supplies, hospitals, supply centres and all manner of other civilian targets. I have edited out the contributions of Foreign Secretary, William Hague, because nearly all of them displayed a shameful lack of compassion for the sufferings of the Palestinian people (Hague is a prominent member of an organisation called the "Conservative Friends of Israel" and is well aware of the funding that involvement brings to his party and his own political campaigns)
The debate took place on the 14th of July 2014